GMailUI and Courier IMAP

I am very pleased with Ken Mixter's GmailUI Thunderbird extension. My #1 favorite feature is that it lets me use the "Y" key to yank the message into my archive folder. But it took my a while to figure out how my IMAP server (Courier) organizes its namespace. All the folders are under "Inbox.". So, in order for the "Y" key to work correctly, I need to configure GMailUI to point to "Inbox.Archive".

If I get a free hour, I'd like to extend GmailUI to move the message into "Inbox.ConfirmedSpam" (for input to spamassassin's Bayesian classifier) when the "Y" key is pressed on a message that's marked in thunderbird as "Junk".

[] permanent link